발레리안 빌리아모비치 캐릭(Karrik Valerian Viliamovich 1869-1942)이 러시아의 구전동화 10편을 엮어서 만든 작품을 네빌 포브스(Forbes Nevill 1883-1929)가 영문으로 번역하여 1914년에 출판하였습니다. 본서는 프로젝트 구텐베르크(The Project Gutenberg)에서 제공하는 영문본과 삽화를 이용하여 제작되었습니다. 국문 번역본에 대한 저작권은 고양이 출판사(Feline Books)에 있습니다.

내지
차례
수탉과 콩
염소와 양
배고픈 늑대
농부와 곰
개와 수탉
프로스트 왕
곰의 발
곰과 노인의 딸들
허수아비 황소
여우와 지빠귀
간기면